Svissari

Ich habe mich mal wieder etwas als Designer versucht und einen Islandpullover gemacht. Dazu habe ich das Riddari-Format auf Excel kopiert, die Flächen dann schrittweise mit einem Muster versehen. Zusätzlich habe ich noch vor dem Zusammenfügen der Ärmel mit dem Body noch ein Muster gestrickt, damit etwas mehr Farbe reinkommt.

Verwendet habe ich Cascade heather stonewash – walnut – doeskin von woolwarehouse und von Drops Karisma Restmaterial offwhite und light grey von Strickcafe . Das Muster habe ich mit 4.0mm Nadeln gestrickt, den Bereich ohne Muster mit 3.5mm

Ich habe das Muster unbescheiden😎 “Svissari” genannt (=Schweizer auf isländisch), ich glaube, es gibt keine Schweizer Kreation für einen Lopepeysa  8=)

I tried to create a icelandic sweater. I toked the riddari pattern, copied to excel an started to fill the empty houses with other colors.

Cascade heather stonewash-walnut-doeskin, Drops Karisma off-white and light grey. I called my creation Svissari = Swiss in icelandic language – modest isn’t it?

 

 

 

 

Riddari

Ich wollte einen Riddari mit gelber Wolle, weil ich finde, gelb passt sehr gut zum Herbst und ausserdem wollte ich unbedingt die Cascade heather “brich heather ” mal ausprobieren. Mir hat die Farbe immer sehr gefallen und bei mélierter Wolle kann ich  nunmal nicht nein sagen.

Cascade: Birch heather und Straw, dann Drops hellgrau, offwhite und grau, das Muster habe ich mit 4.5 Nadel gestrickt, den Rest mit 4.0. Diesmal nicht mit dem Muster begonnen und dann top down, sondern anständig wie es sich gehört  8-)

www.strickcafe.ch und www.woolwarehouse.co.uk

I always wanted a Riddari – in yellow and grey – perfect for autumn. Birch heather is such a great yarn. pattern 4.5mm needle and the rest 4.0mm

XOX-Pullover

Ich habe das “berühmte” XOX Muster genommen, etwas umarrangiert und dann habe ich mich an die Arbeit gemacht. Ich habe mit 4.0mm Nadeln gestrickt und nicht wie vorgeschlagen 4.5 oder gar 5.omm. Cascade 220heather; smoke heather 9450 nennt sich die Farbe. Und obwohl mich die Farbe etwas an meine Zeit im Militär erinnert, mag ich sie ganz gerne. Leider besteht dieses Jahr wohl nicht mehr die Möglichkeit, den Pullover auch zu tragen, denn der Winter war ja gar keiner.

Angeschlagen habe ich je Seite 180Maschen…. tja das Muster frisst dann doch ganz schön Breite und Wolle. 11 Strangen habe ich verstrickt.

I tooked the famous XOX-Pattern and did a little “arrangement” on it. I love this color, even if it reminds me on my time in the army. 4.0mm Needles and not 4.5mm like suggested. Cascade220 heather; smoke heather 9450 11 skeins. The pattern eats a lot of space and yarn. Yarn is from paviyarns.co.uk I love cascade heather yarn!

Toast Scarf

Ich habe mit diesem Schal im letzten Januar begonnen und ihn erst letzten  Dezember fertig gestellt. Eigentlich stricke ich eher schnell, damit ich gleich was Neues machen kann, aber diesmal war das anders. Das Muster ist nicht besonders schwer und nach ein paar Reihen wird es fast schon langweilig. Aber der Effekt am Ende war es wert.

Gestrickt mit Drops Merino Baby in hellgrau und Lang Merino 150 in rot. Gekauft bei Strickcafé .Nadeln 3.0mm. Ich habe den Schal nach dem Fertigstellen mit Conditioner gewaschen (wie üblich). Leider sieht es jetzt aus, als ob ich mit 4.0mm Nadeln gestrickt hätte (das hat nix mit dem Contitioner zu tun), hat mich aber ziemlich genervt wenn ich ehrlich bin.

I started this scarf January 2015 and finished it dezember 2015. I usually knit faster then this, but this time it was a kind of “snail work”. The pattern is very easy, working in rounds with a needle-set is a bit tricky.

 

 

 

 

Gold-Afghan

Es ist schon eine Weile her, seit meinem letzten Beitrag. Ich habe  diese Decke gemacht, weil ich vorher aus der gleichen Wolle einen Pullover stricken wollte, leider aber keinen Erfolg hatte. Eigentlich hätte an dieser Stelle ein seamless Hybrid sein sollen, aber leider weit gefehlt. Hat überhaupt nicht geklappt! Auch der Raglan war danach kein Erfolg, und der Pulli mit dem Zopfmuster war dann auch ein Misserfolg. Meist stimmte die Breite nicht. Aber mir hat diese Farbe so gefallen, dass ich daraus eine Decke machte. Die Wolle habe ich seit letztem September. Gekauft bei www.paviyarns.co.uk

Cascade Heather straw 1260gr gestrickt mit 3.5er Nadeln. Rund gestrickt, danach gehäkelt und dann aufgeschnitten und die Ränder direkt an die Decke gestrickt. Habe die Decke mit Conditioner gewaschen, schön weich st sie geworden, fast schon wie Superwash-Wolle!
It is a long time since my last project. This afghan was before a seamless hybrid, then raglan and then a sweater with cables. No way ! All of them failures. So I decided to knit an Afghan, with a cablepattern from a sweater from Brooklyntweed.

Cascade Heather colorway straw 1260gr knitted with 3.5 needles round, crochet the boarders and cut.

Washed with conditioner, now the afghan is soft and smooth. 

 

 

 

  
  
 

Istanbul merhaba wonderful city

Ich war wieder in Istanbul. Wieder eine Wohnung gemietet (diesmal mit einem Balkon und Aussicht auf den Bosphorus, die Hagia Sophia und die Blaue Moschee) und ab ins Getümmel. Die Stadt hat einen Zauber dem ich mich einfach nicht entziehen kann. Und vermutlich war auch das 2. nicht das letzte mal.

Once again Istanbul! Rent an apartment (with a balcony and a wonderful view to the Bosphorus and the Hagia Sophia, Topkapi and the Blue Mosque) and doing what Istanbul Citizens are doing. This City is so amazing, and I like being between Europe – Asia – and Orient.

blue-grey-scarf and scarf in brown

Another scarf with the same pattern like the brown one with different reds. This time in fine baby merino from DROPS color grey (www.strickcafe.ch) and skyblue babymerino LANG YARNS.

Worked in rounds and joined in kitchener stitch.

Worked in 2.5mm

Simple brown scarf worked also in rounds. (Pattern: 3k2p alternate ev. row) Fine merino wool from colourmart.